Search:
フロントページ
Android
Ant
artifactory
awstats
Batik
Butterfly Persistence
Bazaar
Bootstrap3
borachio
C#
Circumflex ORM
Closure Library
DI
Dropbox
Eclipse
Firebird
Firefox
fontforge
gradle
git
gmail
gson
Guice
GAE
GA
GWT
gxt3
H2 Database
HTML
Inkscape
IntelliJ IDEA
iText
ivy
JasperReports
java
JavaFX
JavaScript
JBox2D
LibreOffice
lib-gwt-svg
Let's Encrypt
Linux
Maven
Mockery
mockito
MoinMoin
mp4parser
mysql
nagios
OpenOffice
OpenVPN
ownCloud
PHP
Play framework
PlayN
PostgreSQL
proguard
qmail
rsync
Responsive Web Design
roboguice
Scala
Simple Build Tool(sbt)
slf4j
samba
subcut
subversion
sniffing
SVG
swt
TDD
Thrift
tomcat
Trac
twitter
thymeleaf
vaadin
wicket
windows
wippien
wordpress
zebedee
仮想化
vlcj
VisualVM
XAMPP
プログラム設計論
その他・未整理
Google Guice 2.0のマニュアルの翻訳です。気の向いたときに訳していきます。
※素人による翻訳です。できるだけ原典をあたってください。
モチベーション
始め方
バインディング
リンクバインディング
バインディングアノテーション
インスタンスバインディング
@Providesメソッド
Providerバインディング
Untargetedバインディング
ビルトインバインディング
その場バインディング
スコープ
インジェクション
プロバイダをインジェクトする
AOP
変更可能性を最小にせよ
直接依存のみを注入せよ
静的状態を避けよ
@Nullableを使用すべし
モジュールは早く副作用の無いこと
プロバイダ内のIOに注意
モジュール内条件ロジックを避けよ
コンストラクタを隠せ
FAQ
ウェブとサーブレット
始めよう
Guiceサーブレットの構成
高度なトピック
Google App Engine
OSGi
Struts2との統合
カスタムインジェクション
AssistedInject
マルチバインディング
カスタムスコープ
ThrowingProvider
Guiceアプリケーションのグラフ化
内部
ブートストラップ
バインディングの解決
注入ポイント
クラスのローディング
AOPオプション
Springとの比較
Guice2.1の開発