Differences between revisions 1 and 2
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 5: | Line 5: |
| * プロバイダはチェック例外を提供しない。もし特定のタイプのエラーから復旧する必要のあるコードを記述している場合、TransactionRolledbackExceptionをキャッチすることはできない. ProvisionException allows you to recover from general provision failures, and you can iterate its causes, but you can't specify what those causes may be. | * プロバイダはチェック例外を提供しない。もし特定のタイプのエラーから復旧する必要のあるコードを記述している場合、TransactionRolledbackExceptionをキャッチすることはできない. ProvisionExceptionは一般的なプロバイダ例外から復旧するためのものであり、その原因を数えることもできるが、しかし何が原因なのかはわからない（訳注：？）。 |
| Line 9: | Line 9: |
| ThrowingProviders はGuice-Extensionであり、Exceptionを投げるプロバイダである。It allows failures to be scoped, so a failed lookup only happens once per request or session. |
ThrowingProviders はGuice-Extensionであり、Exceptionを投げるプロバイダである。 It allows failures to be scoped, so a failed lookup only happens once per request or session. |
プロバイダ内でのI/Oに注意
プロバイダインターフェースは呼び出し側にとって便利なものであるが、しかしセマンティックスを欠いている。
プロバイダはチェック例外を提供しない。もし特定のタイプのエラーから復旧する必要のあるコードを記述している場合、TransactionRolledbackExceptionをキャッチすることはできない. ProvisionExceptionは一般的なプロバイダ例外から復旧するためのものであり、その原因を数えることもできるが、しかし何が原因なのかはわからない（訳注：？）。
- プロバイダはタイムアウトをサポートしない。
- プロバイダは再試行ストラテジを持たない。値が容易されていないときに、get()を複数回呼び出すことは複数のエラーを起こすことになる。
ThrowingProviders はGuice-Extensionであり、Exceptionを投げるプロバイダである。 It allows failures to be scoped, so a failed lookup only happens once per request or session.